Иелаволф улази у собу 812 хотела Манхаттан'с Дреам са 18 минута кашњења за овај интервју. Дан раније провео је горе у Бронку снимајући видео за своју земљаку, ускоро јужњачку химну Лет'с Ролл, праћену касном ноћи ударајући је Коол Херц-ом и Кид Роцк-ом - три генерације историје хип хопа крстарећи Нев Иорк Цити. Лимене боје прекривају његове очи, карирани ловачки шешир у комплету са крзненим преклопима који прекривају уши - Иела је помало изненађена Ј.Дотовим апартманом. Да вам кажем нешто, ивичка док седи, посежући за Марлбором. Имам јединог менаџера на проклетој планети који ће прихватити надоградњу и оставити ме у собичку. Ј.Дот у шали узврати: Мислио сам да су сви добили ову собу. Нисам знао да је то апартман док ми неко није рекао.
Све се то догађа за сома Билија. Гадсден, слумерицан Схитизен из Алабаме и његове кохорте из Гхет-о-Висион-а спретно се крећу страшном тера белом музичке индустрије - етикетом-загонетком Цолумбиа Рецордса, сада јашући гримизним таласом Схади / Интерсцопе могућности све до водеће истакнутости. То је барем план. Са жигом ДКСнект из 2009. године, супер респектабилном лирском изложбом Схади 2.0 / БЕТ Ципхер, мноштвом представа које разбијају позорнице током великог фестивалског круга и ВИБЕ Насловница часописа успут, између осталог - по било ком основу, 2011. је била добра за Рицкија Боббија.
Ако се наговештавање стрепње приближава издавању предвиђеног дебија Иелаволфа, Радиоактивни , не лебди кроз овај интервју. Уместо тога, одмерен је као и увек - детаљно описујући еволуцију свог приповедања, образложење потписивања уговора за главног у индустрији са брзо растућим бројем инди тријумфа и заједничку жртву неопходну за његов индивидуални успех - видно поносан на готов производ . Иела такође опширно говори о уметничким компромисима, Оццупи Валл Стреет и како се заувек променио након дружења са Коол Херц-ом и Кид Роцк-ом. Ролл Тиде.
Иелаволф описује дружење са Коол Херц-ом и Кид Роцк-ом заједно
ХипХопДКС: Знам да сте синоћ имали лаку ноћ. Чујем да сте се ти и Кид Роцк дружили.
Иелаволф: Синоћ је била једна од оних о којима ће се заувек причати. То је тако, расправа унука. Знаш, кад остариш и седиш и причаш о добрим данима. Синоћ је била једна од тих ноћи. Јуче је био један од тих дана. Синоћ је била једна од тих ноћи. После јучерашњег дана променио сам се у смислу да сам нашао још један ниво понизног за који нисам знао да постоји. [Смех] Као, увек сам се сматрао понизним у смислу да сам увек поштовао људе. Јуче сам ме понизио у ономе што заиста знам о било чему. Када је неко око вас ко вам је утро пут [за вас] ... Кид Роцк је то поставио на много начина: културолошки и само током читаве своје еволуције. Али да он и [ДЈ] Коол Херц буду на задњем седишту, само зезање, знаш? Разговор. Покушао сам да га упијем. Волео бих да имам нешто што снима. То је само сећање које могу да поделим само са људима. Није документовано, али волео бих да јесте, човече.
Волео бих да се сећам. Било је баш толико. Било је то као да неко прегледа јебену књигу историје за 30 минута и не можете се свега сетити. Али волео бих да могу.
ДКС: Ви сте дошли из видео снимка [Лет’с Ролл] снимљеног у Бронку. [Ј.Дот] је управо споменуо да је ово први пут да је Коол Херц већ дуго у великом видео снимању. Колико вам је важно довести Алабаму у Бронк? Имате мастило које представља Алабаму помешано са вашом страшћу према култури.
Иелаволф: Да не будем бахат - али што се тиче одржавања стварности - заиста не знам ни на који други начин осим да то радим искрено. И увек сам приступао свему што радим са питањем да бих се заштитио и заштитио начин на који гледам; да заштитим начин на који видим музику и како поштујем своје старије. Штитим то, па заправо не знам други начин. Али овај видео уопште није био моја идеја, човече. Желео сам да снимим овај видео у Алабами. Кад смо добили третман - проследили су ми га е-поштом - и први ред је био Сцене старт витх Иелаволф анд Кид Роцк који су се котрљали Бронком у Босс Хог Цоупе Девиллеу. Био сам као: то је сјајно! Никада се нисам стварно одрекао владавине некоме, али у тој првој линији био сам као, да. Баш тако. Да наравно! Зашто нисам помислио на ово? [Смех] Враћајући нас у корен целог хип хопа, то је имало толико смисла. Показује поштовање, а такође показује неустрашивост и оно што сам спреман да урадим и где сам спреман да идем да бих поделио културу коју делим кроз хип хоп. Да бих му одао поштовање, покуцао бих на врата Коол Херца и отишао, Здраво, ја сам Иелаволф. Ја сам из Алабаме. Сте променили мој живот. Могу ли вам послати ову песму, знате на шта мислим? То је приближно оно на чему је видео заснован из моје перспективе.
[Кид Роцк] има сасвим нову дубљу историју. Његов однос са [ КРС-Оне ] и [Боогие Довн Продуцтионс ’Д-Нице] су га ставили, што је сулудо. Никад не бисте помислили, али то је његова прича. Док смо се возили поред квартова и напуштених места, а Коол Херц даје историју - док Роцк и Херц преносе приче - Роцк је говорио ствари о којима ја нисам знао. Читава његова лична историја, за коју сам сигуран да је већ рекао, али је нисам чуо. Па за њега, вративши се у Бронк и одајући то поштовање ... јер, човече, почео је да се отвара за Тоо $ хорт и од тога је кренуо у хитове из државе 1. Ко то ради, човече? Толико је моћан хип хоп: то је његов корен. ‘Јер није као да је изгубио навијаче током те транзиције. Управо је стекао. А сви његови фанови који су фанови хип хопа су, да, и мени се то свиђа. То је некако као да је створио културни мост, знате? Али вратио се на почетак тог моста и стао у Бронк. Само је много значило. Много нам је значило бити тамо, посебно са [Лет’с Ролл 
]. Ово је мој званични, продорни сингл. Синоћ сам добро спавао.
ДКС: Мислим да то сигнализира да је Хип Хоп на занимљивом месту када сте понекад могли да сматрате поларним супротностима у Цоунтри-у и Хип-Хопу и да уметници буду успешни, а да и једни и други буду под утицајем. Разговарао сам са Давидом Баннером прошле недеље и једна од ствари за коју је рекао да људи не цене Јужну и Јужну културу је та што [она ствара различите уметнике]. Нарочито крајем 1980-их до 1990-их када није било пуно урбаних радио станица. Ниси могао да одеш у локални бар и не чујеш ритмове. Увек је то била цоунтри музика или Тхе Полице. Ако сте тада укључили МТВ, нисте видели читаве блокове рап видео снимака. Можда добијете [Ице Цубе’с] Тодаи Вас А Гоод Даи, а онда сте морали да погледате још пет видео снимака пре него што дођете до било ког следећег рап видеа.
Иелаволф: Много вам хвала! Данас је био добар дан [од Ледена коцка ] био је један од првих записа којих сам се сећао напред-назад. Искрено, један од јединих записа који бих вам због тога могао да изрецитујем напред-назад. И потпуно сте у праву. Морали сте бити копач и морали сте бити толико жељни да знате више о томе и морали сте пронаћи начине да то пронађете ако желите да сазнате више о томе.
Рођена сам у музици. Моја мама је волела музику, човече. Раздобље. Посао јој се свидео. Свидела јој се култура тога. Све јој се свидело. Волела је Роцк & Ролл. Њене прве две дуге везе - једна је била са дизајнером светла и звука који је водио турнеје са Тедом Нугентом, Аеросмитхом, 10,000 Маниацс.
Иелаволф се присећа како је постао дете љубитељ хип хопа
ДКС: Ту сте добили прве Беастие Боис анд Рун ДМЦ записе.
Иелаволф: -Да. Направио је турнеју [Рун-ДМЦ’с] Валк Тхис Ваи. И завршило је у мојим рукама, човече. Ја сам прави ципал, пар британских витезова, Сватцх сат на селу, човече, на језеру када је екипа Рун-ДМЦ дошла у моју кућу. За мене је то била судбина. Дакле, не могу порећи или дискредитовати Бога за оно што ми је судбина дала. Било је ту само за мене. Изван тога, када сам заиста почео да ценим музику, постао сам скатебоардер заиста млад. И кроз скатебоардинг био сам на Ниагарским водопадима музике, човече. Тек што је почело да сипи. Јер заиста све што сам добивао био је класични Роцк, Цоунтри и раштркани хип хоп. Тамо није било никога да каже да је то [звано Хип Хоп]. Знао сам да музика звучи другачије, али нисам знао како да дефинишем шта чујем. Само сам се заглавио. То је такође био благослов: невиност прво волети музику пре него што смо сазнали о чему се заправо ради.
ДКС: Рекли сте занимљиву анегдоту о томе, како сте мислили да је то само друга врста Роцка. Слушали сте Беастие Боис-а ‘Паул Ревере и мислили сте да је то само друга врста роцка.
Иелаволф: -Да. Никад нисам чуо звук 808. Никада пре тога нисам чуо програмирани бубањ. А ако сам пре тога чуо Крафтверк или Тхе Царс или ако сам пре тога чуо било који други програмирани бубањ, није ме баш погодило. Није ме погодило као [Тхе Беастие Боис ’] Паул Ревере-а. Било је тако очигледно чудно. Рекао сам, шта је то? Како они ... Шта је то? Као, Који је то инструмент, јебени дидгеридоо? [Смех] Не, нисам знао шта је јебени дидгеридоо кад сам био јебено мало дете, али ствар је у томе што нисам знао како да га идентификујем, али једноставно сам га волео. Нисам то преиспитивао. Једноставно сам знао да је то сјајна песма. То је било прво. У том смислу сам заиста био благословен јер сам то прво волео, а касније је дошло и зашто сам то волео. А онда је касније дошла пресуда због љубави према њој - знате, не треба или шта већ. Љубав према култури ставила ме је на крст и натерала да доносим животне одлуке. Ако само волите песму и само волите музику и само желите да будете њен део, не мислите да ћете једног дана проклето скоро умрети због ње, знате?
Иелаволф каже да је Пхараохе Монцх, Тецх Н9не, Твиста утицао на његово одобравање
ДКС: Ове године смо кратко разговарали на пикнику Тхе Роотс. Тог дана сте наступили у сцени шатора. А пре вашег сета, трчали сте по округу за штампу, скатебоардинг и пуцали у обруче и имао сам прилику да вам поставим три питања. Једно од питања које сам вам поставио било је да ли приступате хип хопу са такмичарског становишта. Рекли сте: Кад сам направио Трунк Мусиц Осећао сам као да морам да докажем да вредим бити овде као репер, јер никада нисам заиста ишао напорно, јер сам на крају аутор текстова. Бити емцее, игра речи је само привилегија вежбања током толико година. Али поента ми је да направим добру песму ... вас више занима уметник, а не његове лирске способности. У то време нисам био сигуран шта сте под тим мислили јер Трунк Мусиц и Музика трунк: 0-60 звучало [лирски такмичарски]. Али након саслушања Радиоактивни , за понети је писање песама. Говорите о економским условима на југу. Говорите о различитим врстама веза које сте имали. Говорите о својој историји са музиком. Копате даље у причању прича.
Иелаволф: Брзост слободног стила, нисам био благословен тиме. Не могу да сиђем са врха главе нечим сјајним. Морам да размислим о томе шта радим. Увек сам се клонио тога због тога, не желим тренутно да кажем нешто глупо. Прошао сам кроз период када сам био у близини својих пријатеља и [ми] одбијамо рапове са врха [главе]. Једноставно сам одрастао из жеље да то учиним. Прве риме које сам икад написао имао сам буквално хрпу овако високих књига. Меаде свеске до овде, глупости. Ништа. Ништа није значило. Само бесмислица. Да се осврнем и чак покушам рецитовати, ја сам као, о чему сам, јеботе, уопште говорио? С ким ја уопште разговарам тренутно? Схватио сам да је то била само пракса игре речи и учења како радити слогове и риме и покушавати одгонетнути метафоре. Прво започињете игру са хип-хопом и лиризмом на основу чињенице да је духовитост оно што је атрактивно у хип-хопу. Желео сам да схватим шта ми је то дало и то је постало моја игра оловком. То је било то. То је била моја ствар. Увек сам говорио да сам на хемијској оловци, човече. Ако имам нешто да кажем стварно, то је мисао. То је нешто о чему сам размишљао. Битка и шифра, којих никада није било док сам одрастао. Једноставно није било. За то нема сцене. Отворено је вече или је у задњем делу Цхеви-а или тргујући стиховима на углу. То није попут дискусије.
То се није догодило. Ту нисам одрастао. У ствари, то ће вас пребити на југу - ако некоме почнете да приговарате својим дис-римама и срањима. Можда је неки хазардер који само покушава да избаци комбинације. Знаш, неки дрогирани дечко. Не желите то. Он чак није ни у игри за то. У игри је за зарађивање новца причајући своју причу - продајући Рап мелодије како би рекао Пимп Ц. То је друга врста. Иако је то чисто хип хоп, створен је на другачији начин. Тај понос јужњачке културе и наше окретање хип хопу само су ојачали моје писање песама и жељу да будем текстописац. Једноставно сам знао да ми је пришла једноставна линија попут: Овај оле суцка емцее / Изазвао Андре на битку и стрпљиво сам стајао тамо / Док је пљувао и посртао преко клишеа / Такозвани фреестилинг / Цела сврха само да се осећам ниско / Претпостављам да је дивљи '/ рекао сам,' Види дечко / нисам за то срање / Јебеш ово [из стиха Андре 3000 о Тво Допе Боиз (У кадилуку)] - као, то је било врло слично , Баш тако! Било је некако, да, тако је то. Немој ни покушавати ово срање овде, брате. Јер кад се вратим на ову оловку, имаћете проблема, јер ћу вас ударити тамо где боли. Уложићу мало стварне мисли у ово, и биће вам заиста неугодно. [Смеје се]
Тај понос ме натерао да се усавршим у писању песама. Све ово што сам малопре рекао је непосредно пре него што сам као одрасла особа прерастао у мелодију мојих утицаја Цлассиц Роцк-а и једноставности цоунтри музике која је утицала на мене и стварања музике која све то уноси. желе да утичу на људе записима. И није увек [тако]. Постоје времена за забаве и забаву и прелиставање текстова. Имам једну плочу Радиоактивни под називом Анимал коју је Дипло произвео, укључујући ФеФе Добсон, где сам само текстовао. А ја имам плочу која се зове Последња песма и која је врло лична; врло једноставна написана песма о мом оцу. Има времена за забаву и забаву, а има и времена да се уозбиљите. За мене је то било само проналажење равнотеже - још више равнотеже која ради код мене. Оно што ради за мене, неће успети ни за кога другог у историји, баш као што оно што је функционисало за [Еминема] никада неће успети ни за кога другог. Или Кид Роцк ... или Јаи-З ... или Кание [Вест]. Мораш сам да смислиш свој простор, човече. То је изазов и лепота свега. Оно што радим неће се поновити. Сад кад почињем да схватам, осећам се као да заиста нешто радим Радиоактивни и коначно имам прилику да раширим крила у том смислу. У прошлости доказујем да знам да реп. Готово је хромо у неком смислу, као да желите некога избацити. Више ме није брига. Немам чак ни нагон да желим да избацим рап мутафуцку. Ништа ме више не импресионира лирски. Скоро никад. Марсхалл ми јебено пада на памет, цијела кланица. А тамо је неколико емцеа који само ... Пхароахе Монцх, знате шта говорим? Буста [рима], Твиста, Тецх Н9не . [Они] ме тјерају да идем, који курац? То је било лудо! Али након тога, још више ме занимају њихови записи који су [приче]. Моја омиљена плоча на Погледајте Тхе Тхроне је [Нови дан ], онај о њиховој нерођеној деци.
ДКС: Нови дан.
Иелаволф: -Да. То је најдирљивији запис тог пројекта и они су толико плодни у игри речи. То је моја омиљена плоча. Моја омиљена плоча са [Еминем] је И Ам. То је мој омиљени Марсхаллов албум. Чујете га како иде апсолутно проклете банане на И'м А Солдиер, али Ја Јесам или Стан су као праве јебене [песме].
Тако да имам захвалност. Волим кад емцеес флексира и постане лирски. Али оно што ми је привлачно су само сјајне песме, човече. А то је за хип хоп, кантри музику, рокенрол, без обзира на то који је то курац. Једноставно волим добре песме.
ДКС: Мислим да је ваше писање песама заиста највећи показатељ вашег производа различитих утицаја. Кад размишљате о кантри музици, или Цлассиц Роцку, или многим разлозима због којих највеће екипе толико одјекују, то је снага њиховог писања песама. Али чак и гледајући списак песама за Радиоацтиве, ви сарађујете са Мистикалом, што је узвик за Мастер П / Но Лимит еру која је заиста ставила Југ на мапу. Тамо имате песму са Гангста Боо-ом, што је узвик Тхрее 6 Мафиа која је била једна од ваших омиљених група. Имате нумеру са Киллер Мике-ом која је узвик за Дунгеон Фамили, још једну омиљену. Стварно сте се вратили и чинило се да сте повукли неке од својих највећих утицаја и пронашли начин да их укључите у свој први пројекат.
Иелаволф: Увек сам гледао горе, човече, чак и од тада Трунк Мусиц када смо имали нашу функцију Раеквон и Бун Б. Увек сам гледао горе. Увек сам мислио да је посезање да постане део онога што раде важније од посезања улево или повлачења некога ко је из подземља са мном. Увек сам гледао горе, а они горе. Нема непоштовања мојих вршњака, али готово је као, псето, имам пуно поштовања према теби, али само се пењем. Само се пењем горе. Ово је део кога желим да будем: великани, великани, великани. То је оно што је водило наше карактеристике и то је увек било засновано на записима. Никад нисмо ушли у студио и били смо као, Хајде да направимо плочу за Мистикал. Или, уђимо овде и направимо плочу за коју би Кид Роцк био савршен. Увек смо прво направили плочу и рекли смо човече, ако могу Гангста Боо и Еминем у овом срању, ово срање ће бити лудо! Идеја о томе, успоређивању и непријатности ми је толико привлачна. Мислим да је то оно што је привлачно за плоче, тачка: лепа музика / тврди текстови, лепи текстови / тврда музика. Његов брак, знаш? Културно, само да кажем, да, човече, урадићу то. Мистикал, уђи. Треба му В.И.П. на овој забави. Сви О.Г. су више него добродошли. Увек сам на то гледао јер то желим за себе после година рада. Надам се да ће то довести у [том правцу]. Ако се млада особа јави после каријере, онда могу да помогнем некоме другом. Свака поучи једну, човече.
ДКС: Једна ствар за коју сам мислио да је код вас увек била запажена је колико сте увек били отворени за препознавање и изношење својих главних утицаја. Направили сте интервју за Металлунгиес.цом 2009. године а ви сте им описивали како је хип хоп култура у Алабами мало другачија. Потребне су вам ствари попут МТВ-а да бисте нове људе укључили у музику. Тренутно је музичка индустрија, економија и земља вероватно поларизованија него икад. Подељени смо више између оних који имају и оних који немају. Постигли сте запањујући успех као независни уметник, чак и након што договор са Цолумбиа Рецордс није успео. Момци, још сте јаче погурали и објавили неку своју највисцералнију музику. Али увек сте били заиста отворени у вези са постизањем великог договора. Ове недеље Мац Миллер је дебитовао са 144.000 продатих примерака у првој недељи. Имате чудну музику и све што су могли самостално да постигну.
Иелаволф: Проклетство, Мац [Миллер] је продао 144.000 јебених плоча? Иди, Мац.
ДКС: Да. Рострум Рецордс. Шта је била ваша мотивација иза жеље да се све време усавршавате док постоји све већи број успешних независних пословних модела?
Иелаволф: Па, одгојен сам у свету маинстреама. Сви бендови или Хип Хоп групе којих сам био обожаватељ имали су велике уговоре са етикетама и тај јебени печат Деф Јам-а; или јебено кад је Стеве Рифкинд стављао Ву-Танг [Цлан] на мапу; или [Лед Зеппелин]; или Реј Чарлс; или све што је Атлантиц Рецордс учинио за све те велике уметнике. Желео сам да будем део тима. То је некако као да желим да играм за Ианкеес. Желите да дођете да играте за шампионски тим. Ви само желите да будете део тога. [Мицхаел] Јордан је отишао у [Цхицаго] Буллс и постао звездаш тог тима. Само желите да постанете део победничког тима. Били смо тим пре свега, али желели смо да се придружимо. То је некако као да зарађујете свој пут до тога. Увек сам гледао према томе. Управо сам то желео да урадим. Индепендент ми се увек чинио као таква непотребна борба када бисте могли да користите неограничено гориво за већ радни мотор. Гориво главне етикете може бити толико корисно. Платформа се отвара огромно. Дистрибуција. Одувек сам имао идеје и записе како сам се осећао, човече, треба ми ово срање да бих одмах отишао свуда. Ово није нешто што желим да радим из Гадсдена у Алабами јебених 10 година. Треба ми неко да одмах чује овај запис.
То је био благослов интернета. Подземље више не постоји. То није зато што сви имају поштену игру. Непарна будућност Има отприлике исти излаз као и било ко други - главни или не. Постоји јебено Интернет дугме на којем стоји „Преузми“ за сваког јебеног појединог уметника на планети. Дакле, много се променило. Али ми смо тек постали - у последњих неколико година - паметни у Интернету. Некада смо их само продавали у гепеку, човече. Када Трунк Мусиц дошли смо, буквално смо изашли из гепека. Управо смо почели да будемо присутни на мрежи. Након Поп Тхе Трунк-а, тада је наше присуство на Интернету постало стварно. То је довело до великог договора.
Да не дискредитујем никога, кад неко каже, продао сам 140.000 независно, али не, нисте. Ваша независна издавачка кућа једноставно ради као главни. Нисте независни. Зауставити. Само звучи боље, али очигледно радите као мајор. То је оно што главне студије раде: раде јебене плоче. Дакле, ако сте независна издавачка кућа ради на записима као главни, ви сте главни. Само настави и прихвати, знаш шта говорим? Ако су Атлантиц Рецордс или Универсал или Интерсцопе - ако сте на њиховом терену, само будите то. Јер 200.000 јединица је независно некако као да нисте независни. Ако чак имате новац за штампање 140.000 примерака било чега, имаћете стварног јебеног новца. [Смех] То је право срање. Инди сте кад не можете да приуштите штампање 5.000 примерака. Били смо индие кад нисмо могли да приуштимо јебено срање у продавницама, јер је потражња била већа од оне коју смо могли да приуштимо. И зато смо желели велику ствар: јер нисмо могли да следимо потражњу музике.
Лаурен Папе и Аарон Цхалмерс
ДКС: Метталунгиес вас је такође питао да ли издавачке куће очекују да звучите попут Еминема. Рекли сте, Не, мислим да људи не очекују да покушам да звучим као он или кад ћемо се договарати. Очигледно да вероватно траже нешто што могу да му прикаче, јер је постигао такав успех, која етикета то не би желела? Они то желе поновити. Они желе да следећи Вајтбој, претпостављам, дође и тако дува. Они желе дркаџију која ће продавати плоче. Дакле, уметнички, не можете етикети приписати превише заслуга за то како бирају и бирају своје уметнике, јер то заправо више није њихов интерес. Начин на који се крећемо као Гхет-О-Висион заиста је редак. Заиста се бавимо оним што радимо уметнички. Кад сте састављали Радиоактивни да ли сте били принуђени да направите било какав компромис за свој први издавач у издавачкој кући Гхет-О-Висион / Схади / Интерсцопе? Каква је била разлика између састављања дебија главне налепнице у односу на састављање Стерео, трунк музика , и Музика трунк: 0-60 ?
Иелаволф: Компромис се увек дели. То је попут споразума који склопимо као посада. Сваки компромис који направимо, правимо у себи и онда га препуштамо. Још увек не правимо компромисе на било који начин. Кад донесемо одлуку, ми смо као, човече, то је оно што желимо да урадимо и узмимо ово и видимо где ће ово ићи горе. Погледајмо како можемо да направимо овај превод. Са Радиоацтиве-ом сам желео да пређем комбинације. То је био циљ. Желим да снимам записе који могу да буду на радију. Одрастао сам на сјајним радио записима. Уопште ме није срамота у главном успеху. Мислим да је то оно што би требало да радиш. То би требала бити та еволуција. Требало би да одете тамо. Ако поставите тај плафон изнад себе, скратићете се.
Али опет, то је оно што желите да радите са својом каријером. Неки људи воле да живе у том свету. Ја за једног, не знам. Желим да направим записе који су широки и то не само регионално, већ и међународно утицајни. То је углавном мој приступ са Радиоактивним: међународни утицаји на којима сам одрастао.
Још увек не правимо компромисе, зар не [Ј. Тачка]? [Смех] Боримо се сво јебено време! То је као, ја то не радим! Тада ће Ј бити као, Али мораш. А ја сам као, не, не! Кунем се да не знам! Тада ће Ј рећи: Мораш! И ја сам као, у реду, урадићу то. А онда понекад моја управа каже, Аигхт, не мораш то да урадиш. Али то је тимски напор. Испробаћу нека срања јер верујем својим људима. Јеби га, не бих их имао око себе да не верујем њиховом расуђивању. Нисам у праву у вези са свим, као ни било ко други. Тако радите као компанија, било да имате јебено механичарску радњу или проклету издавачку кућу. Мислим да је аутомобилу потребно ово. Онда је неко други као, не знам, човече. Уље заправо не треба мењати. Кажем вам, у томе је проблем. А неко други ће ући и бити као: У праву си. Овако боље функционише. Понекад сте у праву, а понекад грешите, али крајњи резултат је осигурати да срања добро возе. [Смех] Само желиш имати добра срања, човече.
ДКС: Један од мојих омиљених зглобова на Радиоактивном је Маде Ин Тхе УСА. Ја сам из Јужне Каролине и Јужне Каролине, Алабама, Миссиссиппи, Георгиа, делови Флориде имају врло сличну културу и поглед на Америку. У интервју из 2009 , питали су вас о расним односима у Алабами и рекли сте, оно што Југ у том погледу чини другачијим је то што смо заиста подељени финансијски више од свега, па ћете налетети на ове пројекте или приколице у којима постоје црно-бели људи живећи у истом свету, бавећи се истим срањем. Дотакнете се тога на Маде Ин Тхе УСА и на Слумерицан Схитизен. Јуче, док сте снимали спот за Лет’с Ролл, Оццупи Валл Стреет је имао један од највећих скупова. Оццупи Валл Стреет'с Ве Аре 99% бојна вика је у овом тренутку обишла свет , али говори о економској неједнакости у овој земљи. Какав је ваш став према томе, посебно из Алабаме, која је једна од најсиромашнијих држава, али у горњој половини броја држава са највише милионера?
Иелаволф: Милионери би, рекао бих, људи који су тек населили државу. НАСА, Хонда - они тек дођу да посаде земљу. Неке од највећих војних база, тамо само саде семе. Али људи који су рођени и одрасли одатле - не да би ушли предубоко - већ сјајни, прадедови који су озбиљно дошли колима или стазом и спустили заставу на неколико хектара и рекли: Желим да започнем живот ево, тако је изграђена Алабама. Тако је изграђена Америка. Али бизнисмен из Јапана би могао да каже, човече, има јефтине земље у Алабами. Можемо тамо ставити проклету Хондину фабрику. Тамо је гомила људи којима треба посао. Идемо само објавити. Фабрика ће успети јер тамо има Кс незапослених којима је потребан посао и то је јефтино. Њихов успех долази из предузећа која долазе.
Проблем је када предузећа уђу, пате сва независна предузећа. Мој деда се повукао из Гоодиеар-а. Моја бака се повукла из Фоод Ворлд-а у пекари. То је америчка прича. Радили су девет до пет 30 и нешто година, путовали тамо-амо по кући попут реченице. Заиста сам одгојен гледајући их како кажу, зарадите. Довољно си стар. Нађи проклети посао. Нећете седети овде. Имате 15 година. Иди нађи посао. Посао је стваран. Није ме брига да ли јебено преврћете пице или проклето копате јарке или јебено радите као електричар или сте проклети ракетни научник. Не боли ме шта радиш. Зарадите јебени новац јер ове рачуне треба платити. То је то. Када предузећа утичу на човека из радничке класе, то ствара устанак. Сасвим је природно да када на особу утичу дно туђе грешке на врху - то само показује да је тамо неко похлепан. Неко зајебава. Неко није фер јер то знам: свакодневно идем на посао и пуцам по дупету осам сати да бих помогао у продаји јебених аутомобила широм земље. Ја сам америчке производње. Ја ово правим за нас. То нисам разумео док сам био млад, али моја шапа-шапа је била попут, Буи Америцан. Купи америчку. Није се зајебавао ни са чим ако [није направљено у Америци]. Проклет био, радим у Гоодиеару. Не купуј то срање. Нисмо направили то срање. Не подржавате ме. Угледаш се на мене, зар не? Зашто онда носите ову „Маде Ин Јапан?“ Зашто желите да купите Хонду? Радио сам у Гоодиеар-у 30 година. Како то мислиш возит ћеш јебени Пирелли? Шта подржавате? Отпустићеш ме.
Нисам политички паметна. Не знам детаљно шта се догађа са Валл Стреетом. Али знам логично шта се дешава. Доста им је мука од тога. Мука им је од малтретирања. Доста им је да им кратка чек и све је то зато што је неко на врху похлепан. Човече, то се јеботе догађа. Шапа-шапа ми је отпуштена након 20 година рада. [Морао] је да се пресели и напусти моју баку са којом је заувек ожењен и да добије стан у некој другој држави да би отишао да ради за другу фабрику Гоодиеар. Било је, или ћете добити отказ и нећете зарадити новац, или ћу вас послати у другу државу и у ову другу фабрику. Одлучио је да задржи свој посао. Отишао је и добио стан. Било је то лудо време, човече.
Али моја шапа-шапа је протестовала гомилу пута. Он и његови радници, стојећи испред Гоодиеар-а, као, доврага, нећемо ићи! и добио оно што је, јеботе, тражио, јер шта ћеш без радног човека? Не могу чак ни да направе гумене гуме. Уопште нећете имати ни точкове. Он је тај који поправља мутне машине које праве твоја срања. Шта ћеш да радиш сада? Можда знате како да радите са бројевима иза радног стола, али ниједна мутхафуцка неће окренути тај завртањ у проклетој машини и покренути ту машину. Мораш бринути о радном човеку. То је нит Америке. Неко мора јебено да положи овај тепих. Неко мора јебено да положи те цигле; ради ту дизалицу. Можете то да дизајнирате, али неко мора јебено да усра срање. То је јебено исто срање са музиком. Дизајнирам музику, али неко мора да направи нека срања. Менаџмент. Главне етикете. То је заједничка јебена инвестиција, човече. Живот је заједничка инвестиција.
ДКС: Ви сте једна од ретких мачака за коју сматрам да су Групни дом један од њихових највећих утицаја. Вичете их на радију и у гомили претходних интервјуа. Где је наступ групе Хоме на албуму? Говорите о Групном дому довољно често тамо где сам напола очекивао да видим Лил Дап како се негде појављује.
Иелаволф: Знам, знам, знам. Знам. Ценим то. Постоји много уметника на које сам одрастао у потпуности под утицајем. Било да јесте Гроуп Хоме или Антхони Киедис из [Ред Хот Цхили Пепперс], има пуно функција на којима ћу радити на остварењу у својој каријери. Био бих подједнако сретан кад бих снимио плочу са Гроуп Хомеом, као и Виллие Нелсон. То је стварно Божја искрена истина. Постоје карактеристике које нису створиле овај конкретни пројекат, а није зато што нисам желео да оне буду део пројекта. Али да сам на свом албуму имао сваког уметника који је утицао на мене, не бих имао стих! [Смех] Можда имам проклето осам тактних стихова на једној песми, а остало би биле само карактеристике. Дакле, ради се само о размаку. И даље се такође градим. Само се учи да дели тај простор, човече.
Али Гроуп Хоме, постојао је период мог живота у којем сам то све јеботе слушао. Живео сам у јебеном једнособном стану са мамом. Нисмо имали кревете. Мама је била толико повређена финансијски и то је био албум који ме држао на окупу. Некад сам седео на вјетру и слушао та срања. Био сам у Антиохији, Тенеси. Сви остали су слушали [Кингпин Скинни Пимп], Наппихеад и Голд Теетх, 8Балл & МЈГ , локални уметници из Нешвила. Не знам, човече. ДЈ Премиер . [Гроуп Хоме је имао] један од најбоље произведених албума икада [у Ливин ’Прооф ]. Паметно, јеби га, човече.
Волим једноставност. Неки људи мрзе једноставна срања. Али то је један од мојих омиљених стилова хип хопа. Као Схавти-Ло, човече молим те. Не желиш да се бориш са Схавти-Ло! Не желите то. Не желиш да ти се читава капуљача спусти на јебену главу. Волим то! Волим стварно. Хрскава црна. Волим стварно. Не боли ме шта радиш. Можеш да будеш најсјајнији лирски мутавац, али ако ниси стваран, нисам импресиониран. Ја једноставно волим једноставна срања. Мислим да [Мелацхи тхе Нутцрацкер] зна да му неко заиста даје заслуге што је то из Нев Иорка. Њујорк, они то имају! Много емцееса из Њујорка жели да буде сјајно лирско. Као пас, не. Уради то! Зашто мислиш да га Јуици Ј убија? Уради то једноставно срање. Тешко је бити једноставан. Није лако. Тешко је, човече. Тешко је бити једноставан и летети. Зато Виз тренутно јебено убија игру, јер разуме да није лако написати једноставну песму. Снооп Догг је то јебено радио годинама. Тешко је као јеботе. Много је лакше импресионирати људе који су лирски паметни него да су углађени и још увек импресивни. То је неко срање Беатлеса. То је моја захвалност за једноставност хип хопа. Што се тиче Групне куће и карактеристика, видећемо, човече. Спријатељио сам се са Премиер-ом, па никад се не зна.
