Бијонсе ће уклонити песму „Аблеист“ са албума „Ренаиссанце“ након реакције на друштвеним мрежама

Ратници социјалне правде на мрежи су још једном успели, добивши Бијонсе да скинем лирику са ње Ренесанса албум са ознаком „аблеист“. Твитер је био у наручју због песме „Хеатед“ у којој Бијонсе пева: „Спаззин’ он тхат асс, спазз он тхат асс“. Реч „спастична“ се често користи у области медицине да опише инвалидитет због којег је људима тешко да контролишу своје мишиће, посебно на рукама и ногама.

Како је потврдио разноликост, сада ће бити уклоњен из свих дигиталних верзија албума. Њен тим је у саопштењу рекао: „Реч, која није намерно употребљена на штетан начин, биће замењена.

Ренесанса објављен је у петак (29. јула), а „Хеат“ је убрзо неколико људи на друштвеним медијима означило као „способан“ и „увредљив“. Такође је инспирисало есеј који је објавио Тхе Гуардиан у којем је делимично писало: „Бионсеина посвећеност музичком и визуелном приповедању прича је без премца, као и њена моћ да свет обрати пажњу на наративе, борбе и нијансирано животно искуство црнкиње… Али то не оправдава њену употребу способног језика.”

Лиззо суочио са сличном реакцијом прошлог месеца због употребе исте речи у својој песми „Гррлс“. Као што је једна особа написала, „Хеј @лиззо мој инвалидитет церебрална парализа је буквално класификована као спастична диплегија (где се спастичност односи на бескрајно болно стезање у мојим ногама), ваша нова песма ме прилично љути + растужује. „Спаз“ не значи избезумљен или луд. То је способна увреда. 2022. Ради боље.”

Лиззо је прихватила кривицу за увреду било кога објавом на Твитеру која је гласила: „Скренуто ми је на знање да у мојој новој песми 'ГРРРЛС' постоји штетна реч. Дозволите ми да разјасним једну ствар: никада не желим да промовишем погрдни језик. Као дебела црнка у Америци, имала сам много увредљивих речи употребљених против мене, тако да разумем моћ коју речи могу имати (било намерно или у мом случају ненамерно).

„Поносан сам што могу да кажем да постоји нова верзија „ГРРРЛС“ са променом текста. Ово је резултат мог слушања и предузимања акције. Као утицајни уметник, посвећен сам томе да будем део промене коју сам чекао да видим у свету. Ксоко, Лиззо.”

Упркос контроверзи, Ренесанса и Очекује се да ће дебитовати на првом месту на Билборду 200 са преко 315.000 продатих јединица еквивалентних албуму у првој недељи.